該 (gāi) - Should, ought to & that, the said
該 · gāi
Should, ought to;
that, the said;
this, such;
used as a grammatical particle indicating emphasis or necessity.
Should, ought tothat, the saidthis, such
Usage highlights
Should beOught toThis/thatThe saidDeserveCurrent
Usage & contexts
Examples
- You should go (你該去).
- This book is the one I want (該書).
- He ought to be responsible (他該負責).
- The said company (該公司).
Collocations
- Should be(應該)
- Ought to(該當)
- This/that(該)
- The said(該)
- Deserve(活該)
- Current(本次)
Idioms
- Serves you right(活該)
- Deserve punishment(罪有應得)
- Get what one deserves(咎由自取)
Cultural background
FAQ- Used in formal writing to refer to something previously mentioned, similar to 'the said' or 'aforementioned' in English.
- In modern usage, often appears in the compound 應該 (yīnggāi) meaning 'should' or 'ought to'.
- The character combines the speech radical (言) with the phonetic component亥.