謱 (lóu) - To speak unclearly or indistinctly & to mumble
謱 · lóu
To speak unclearly or indistinctly;
to mumble;
to talk nonsense;
also refers to trivial or petty matters.
To speak unclearly or indistinctlyto mumbleto talk nonsense
Usage highlights
To speak unclearlyTo talk nonsenseMutteringIndistinct speechPetty talkRambling speech
Usage & contexts
Examples
- He mumbled his words (謱謱而言).
- Don't talk nonsense (不要謱言).
- She muttered something under her breath (她謱语了几句).
- He was speaking indistinctly (他说话謱謱不清).
Collocations
- To speak unclearly(謱謱而言)
- To talk nonsense(謱言)
- Muttering(謱语)
- Indistinct speech(謱謱不清)
- Petty talk(謱琐之言)
- Rambling speech(謱辞)
Idioms
- Speaking unclearly and indistinctly(謱謱而言)
- Talking nonsense and absurdities(謱言妄语)
- Petty and trivial talk(謱琐之谈)
Cultural background
FAQ- This character is relatively rare in modern usage, primarily appearing in classical texts.
- It carries a negative connotation regarding speech quality, suggesting lack of clarity or substance.
- In traditional Chinese culture, clear and proper speech was highly valued, making this character represent undesirable communication.