譠 (tán) - To speak cautiously & to talk prudently
譠 · tán
To speak cautiously;
to talk prudently;
to be careful in speech.
To speak cautiouslyto talk prudentlyto be careful in speech.
Usage highlights
Cautious speechPrudent wordsCareful talkSpeaking with cautionDiscreet conversation
Usage & contexts
Examples
- He always speaks cautiously (譠言).
- The diplomat used prudent language (譠辞).
- She advised speaking carefully in that situation (譠语).
Collocations
- Cautious speech(譠言)
- Prudent words(譠辞)
- Careful talk(譠语)
- Speaking with caution(譠论)
- Discreet conversation(譠谈)
Idioms
- To speak with utmost caution(譠言慎行)
- Words of careful deliberation(譠辞审虑)
- Prudent in speech and action(譠语谨行)
Cultural background
FAQ- Reflects the traditional Confucian value of being careful with words.
- Associated with the virtue of prudence in communication.
- Emphasizes the importance of thoughtful speech in maintaining harmony.