譻 (yīng) - The sound of jade striking & elegant, refined
譻 · yīng
The sound of jade striking;
elegant, refined;
beautiful jade.
The sound of jade strikingelegant, refinedbeautiful jade.
Usage highlights
Jade soundElegant speechRefined jadeMelodious soundElegant and beautifulClear jade sound
Usage & contexts
Examples
- The sound of jade pendants was clear and melodious (玉声譻然).
- Her speech was elegant and refined (言辞譻譻).
- The ancient jade artifact was exquisite (古玉譻譻).
Collocations
- Jade sound(玉譻)
- Elegant speech(譻言)
- Refined jade(譻玉)
- Melodious sound(譻然)
- Elegant and beautiful(譻美)
- Clear jade sound(譻玲)
Idioms
- The sound of jade pendants ringing clear(玉珮譻然)
- Elegant speech and refined demeanor(譻言雅态)
- Jade-like purity and elegance(冰清玉譻)
Cultural background
FAQ- Originally described the clear, melodious sound produced when jade pieces strike each other.
- In ancient China, jade was highly valued not just for its beauty but also for the pleasant sound it made when used in pendants and ornaments.
- The character embodies the Confucian ideal of combining external beauty with internal virtue, much like the gentleman's comparison to jade.