谒 (yè) - to visit (a superior) & to pay respects
谒 · yè
to visit (a superior);
to pay respects;
to present oneself;
to announce;
to state.
to visit (a superior)to pay respectsto present oneself
Usage highlights
to pay respectsto visit a templeto present a memorialto announce one's nameto visit a tombto request an audience
Usage & contexts
Examples
- He went to pay respects to the emperor (谒见皇帝).
- The official presented himself at court (上朝谒见).
- I need to visit my teacher (谒见老师).
- The ambassador was granted an audience (获准谒见).
Collocations
- to pay respects(谒见)
- to visit a temple(谒庙)
- to present a memorial(谒表)
- to announce one's name(谒名)
- to visit a tomb(谒陵)
- to request an audience(请谒)
Idioms
- To visit a superior with a humble heart(卑躬谒见)
- To pay respects at the ancestral temple(谒告宗庙)
- To present credentials at court(入朝谒见)
Cultural background
FAQ- Originally used in formal contexts of visiting superiors, elders, or deities in ancient China.
- Associated with Confucian rituals of paying respect and maintaining proper social hierarchy.
- Commonly used in historical and literary contexts rather than modern daily conversation.