轰 (hōng) - to rumble & to boom
轰 · hōng
to rumble;
to boom;
to bombard;
to drive away;
to expel;
onomatopoeia for loud sounds like explosions or thunder.
to rumbleto boomto bombard
Usage highlights
BombardRumbleThunderous applauseDrive awayArtillery bombardmentRoar with laughter
Usage & contexts
Examples
- The thunder rumbled loudly (雷声轰隆隆).
- They bombarded the enemy position (他们轰击了敌人阵地).
- The audience applauded thunderously (观众轰然鼓掌).
- The media exposed the scandal (媒体炮轰了丑闻).
Collocations
- Bombard(轰炸)
- Rumble(轰隆)
- Thunderous applause(轰然掌声)
- Drive away(轰走)
- Artillery bombardment(炮轰)
- Roar with laughter(轰笑)
Idioms
- To drive someone out(轰出去)
- Thunderous applause(掌声雷轰)
- Bombard with questions(问题轰炸)
- To explode with rage(怒气轰发)
Cultural background
FAQ- Originally depicted multiple carts, conveying the idea of rumbling noise from many vehicles.
- Used in military contexts for bombardment and in describing loud natural phenomena like thunder.
- In modern usage, extended to describe media attacks or social media 'bombing'.