远 (yuǎn) - far & distant

远Tone 3

yuǎn ｜ 7 strokes ｜ radical: 辶

喻悦

远 · yuǎn

far;

distant;

remote;

profound;

to keep at a distance

fardistantremote

Usage highlights

far awaylong distancelongfarremote controldistant relative

Synonyms

  • 遥— distant, remote
  • 迢— far, distant
  • 辽— distant, vast

Antonyms

  • 近— near, close
  • 邻— neighbor, adjacent

Usage & contexts

Examples

  • The journey is very long (路程很远).
  • He comes from a distant place (他来自远方).
  • We need long-term planning (我们需要长远规划).
  • Ancient times are called ancient and far (远古时代).

Collocations

  • far away(远方)
  • long distance(远距离)
  • long-term(长远)
  • far-sighted(远见)
  • remote control(遥控)
  • distant relative(远亲)

Idioms

  • Far-reaching and profound(深远博大)
  • Good advice sounds harsh(忠言逆耳利于行，良药苦口利于病)
  • Distant water cannot quench present thirst(远水不解近渴)
  • Keep a respectful distance(敬而远之)

Cultural background

FAQ
  • In Chinese philosophy, 'far' often implies depth of thought and long-term vision.
  • The character combines movement (辶) with profound meaning, suggesting both physical and intellectual distance.
  • Used in names to convey aspirations for broad vision and lasting impact.

FAQ