遒 (qiú) - Strong & vigorous
遒 · qiú
Strong;
vigorous;
forceful;
robust;
energetic;
used to describe strength, force, or vigor in movement, style, or character.
Strongvigorousforceful
Usage highlights
Vigorous and powerfulStrong and beautifulRobust and healthyForceful and concisePowerful and elegantStrong and sturdy
Usage & contexts
Examples
- His calligraphy is powerful and vigorous (笔力遒劲).
- The dancer's movements were strong and graceful (舞姿遒美).
- The ancient tree had a robust and sturdy trunk (树干遒健).
- He wrote with a forceful and concise style (文笔遒练).
Collocations
- Vigorous and powerful(遒劲)
- Strong and beautiful(遒丽)
- Robust and healthy(遒健)
- Forceful and concise(遒练)
- Powerful and elegant(遒逸)
- Strong and sturdy(遒壮)
Idioms
- Vigorous and powerful(遒劲有力)
- The aging steed in the stable still aspires to gallop a thousand miles(老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已)
- Forceful and beautiful(遒丽天成)
Cultural background
FAQ- Often used in classical Chinese aesthetics to describe the powerful, energetic quality in calligraphy, painting, and literature.
- Associated with a kind of rugged, unadorned strength and vitality, especially in mature or aged subjects.
- Frequently appears in literary criticism to praise a robust and concise style of writing.