遟 (chí) - Slow — archaic variant of 遲 (chí), meaning & used in classical texts.

遟Tone 2

chí ｜ 13 strokes ｜ radical:

橙丁

遟 · chí

Slow — archaic variant of 遲 (chí), meaning slow, tardy, or delayed;

used in classical texts.

Slow — archaic variant of 遲 (chí), meaningused in classical texts.

Usage highlights

Slow and steadySlow movementDelayed responseTardy arrivalSlow progressGradual development

Synonyms

  • 慢— slow
  • 緩— gradual, slow
  • 遲— late, slow (standard form)

Antonyms

  • 快— fast
  • 速— quick, rapid
  • 急— urgent, hurried

Usage & contexts

Examples

  • The procession moved slowly (遟遟而行).
  • He arrived late (來得遟).
  • The response was delayed (回應遟緩).

Collocations

  • Slow and steady(遟遟)
  • Slow movement(遟行)
  • Delayed response(遟緩)
  • Tardy arrival(遟到)
  • Slow progress(遟進)
  • Gradual development(遟發)

Idioms

  • Slow but steady wins the race(遟遟而行，終至千里)
  • Better late than never(遟到勝於不到)

Cultural background

FAQ
  • 遟 is an archaic form of 遲, primarily found in classical Chinese texts and poetry.
  • It carries a classical, literary connotation, often used to describe a dignified, unhurried pace.
  • In modern usage, 遲 is standard; 遟 appears mainly in artistic or historical contexts.

FAQ