鈞 (jūn) - Jun — a unit of weight in ancient & an honorific term for a respected person, especially
鈞 · jūn
Jun — a unit of weight in ancient China (approx.
30 jin/15 kg);
an honorific term for a respected person, especially in official or literary contexts;
also used in names to convey dignity and importance.
Jun — a unit of weight in ancientan honorific term for a respected person, especiallyalso used in names to convey dignity and
Usage highlights
Respected sirImperial decreeFor your inspectionOne jun weightThousand jun weightJun porcelain
Usage & contexts
Examples
- He is a highly respected official (钧座).
- This ancient artifact weighs one jun (一钧).
- The imperial edict was issued (钧旨).
- A term of respect for elders or superiors (钧鉴).
Collocations
- Respected sir(钧座)
- Imperial decree(钧旨)
- For your inspection(钧鉴)
- One jun weight(一钧)
- Thousand jun weight(千钧)
- Jun porcelain(钧瓷)
Idioms
- A weight of a thousand jun hanging by a single hair(千钧一发)
- The words of a sage carry great weight(一言千钧)
- The power of authority(雷霆万钧)
Cultural background
FAQ- Originally an ancient unit of weight (30 jin), symbolizing heaviness and importance.
- Used as an honorific in imperial China for high officials, documents, and correspondence.
- Associated with Jun porcelain (钧瓷), a famous type of Chinese pottery from the Jun kilns.