锚 (máo) - Anchor — a heavy object, typically metal, used & metaphorically, something that provides stability or security.
锚 · máo
Anchor — a heavy object, typically metal, used to moor a vessel to the sea bottom;
metaphorically, something that provides stability or security.
Anchor — a heavy object, typically metal, usedmetaphorically, something that provides stability or security.
Usage highlights
Cast anchorAnchor pointAnchor boltNews anchorGround anchorAnchor chain
Usage & contexts
Examples
- The ship dropped its anchor (抛锚).
- This data serves as an anchor point (锚点).
- Anchor bolts are used in construction (锚栓).
- The news anchor reported the story (新闻主播).
Collocations
- Cast anchor(抛锚)
- Anchor point(锚点)
- Anchor bolt(锚栓)
- News anchor(新闻主播)
- Ground anchor(地锚)
- Anchor chain(锚链)
Idioms
- Cast anchor and stop sailing(抛锚停航)
- Settle down and establish oneself(安营扎寨, metaphorically similar to anchoring)
- Secure as Mount Tai(稳如泰山, conceptually similar to anchor's stability)
Cultural background
FAQ- The character 锚 combines the metal radical 钅 with 苗 (miáo), indicating its function and phonetic component.
- In maritime culture, anchors symbolize safety, stability, and hope for safe return.
- Metaphorically used in finance and psychology to represent reference points or stabilizing factors.