陌 (mò) - Path between fields & road
陌 · mò
Path between fields;
road;
unfamiliar;
stranger;
used in commerce (hundred, as in 陌钱).
Path between fieldsroadunfamiliar
Usage highlights
StrangerUnfamiliarField pathsMo moneyStreetUnfamiliar road
Usage & contexts
Examples
- A stranger (陌生人) approached me on the street.
- This path is unfamiliar (陌生的小路).
- In ancient times, a 'mo' was a path between fields (阡陌).
Collocations
- Stranger(陌生人)
- Unfamiliar(陌生)
- Field paths(阡陌)
- Mo money(陌钱 - ancient currency term)
- Street(陌路)
- Unfamiliar road(陌生道路)
Idioms
- Complete strangers(素昧平生)
- Intersecting paths(阡陌纵横)
- Strangers on the road(陌路相逢)
Cultural background
FAQ- Originally referred to paths between fields in agricultural society, with 阡 being north-south paths and 陌 being east-west paths.
- Extended meaning to 'stranger' or 'unfamiliar' as someone from a different path or area.
- Used in historical commerce as a unit (hundred) in certain contexts.