階 (jiē) - Step, stairs, rank, level & refers to steps, stairs, or hierarchical levels in
階 · jiē
Step, stairs, rank, level;
refers to steps, stairs, or hierarchical levels in society or organizations.
Step, stairs, rank, levelrefers to steps, stairs, or hierarchical levels in
Usage highlights
StepsRank/gradeSocial stratumHighLowStaircase
Usage & contexts
Examples
- Climbing the stone steps (石階).
- He was promoted to a higher rank (晉升到更高階級).
- The social hierarchy was strict (社會階層分明).
- This is a high-end product (這是高階產品).
Collocations
- Steps(台階)
- Rank/grade(階級)
- Social stratum(社會階層)
- High-level(高階)
- Low-level(低階)
- Staircase(樓梯階)
Idioms
- Step by step(按部就班)
- Advance step by step(循序漸進)
- Promotion in rank and increase in salary(加官晉階)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese society, the concept of '階級' (social class) was deeply ingrained, influenced by Confucian hierarchy.
- The character appears in terms related to military and official rankings, reflecting historical bureaucratic systems.
- Architecturally, steps (階) often symbolized transition and ascent in temples, palaces, and gardens.