() - Ye — dimple & refers specifically to the small indentations that form

Tone 4

yè | 23 strokes | radical:

·

Ye — dimple;

refers specifically to the small indentations that form on cheeks when smiling.

Ye — dimplerefers specifically to the small indentations that form

Usage highlights

dimplesmiling dimplecheek dimplefacial adornmentdimple appearingbeautiful dimple

Synonyms

  • 酒窝dimple (more common modern term)
  • 笑窝smiling dimple

Usage & contexts

Examples

  • She has charming dimples when she smiles (酒靥).
  • The baby's dimples are adorable (笑靥).
  • In poetry, dimples are often described as captivating (靥辅).
  • Traditional makeup included decorative facial dots (面靥).

Collocations

  • dimple(酒靥)
  • smiling dimple(笑靥)
  • cheek dimple(靥辅)
  • facial adornment(面靥)
  • dimple appearing(微靥)
  • beautiful dimple(秀靥)

Idioms

  • Smiling dimples like flowers(笑靥如花)
  • Autumn waves, charming dimples(秋波微靥)
  • Laughing dimples, fragrant sleeves(笑靥香袖)

Cultural background

FAQ
  • In ancient China, dimples were considered a mark of beauty and were often praised in poetry and literature.
  • During the Tang dynasty, women sometimes painted artificial dimples (面靥) on their faces as makeup.
  • The character appears in classical texts like《楚辞》describing feminine beauty.

FAQ