髣 (fǎng) - vague resemblance & to seem like
髣 · fǎng
vague resemblance;
to seem like;
to be somewhat similar;
appearing to be
vague resemblanceto seem liketo be somewhat similar
Usage highlights
vague resemblanceseemingly familiarappearing similarsomewhat alikeresembling vaguelyseeming recognition
Usage & contexts
Examples
- The handwriting vaguely resembles his (字迹髣似).
- I seem to have seen this person before (髣曾相识).
- The two paintings bear some resemblance (两幅画有些髣像).
- Her voice sounds somewhat familiar (她的声音髣曾听过).
Collocations
- vague resemblance(髣似)
- seemingly familiar(髣曾)
- appearing similar(髣像)
- somewhat alike(髣彿)
- resembling vaguely(髣髴)
- seeming recognition(髣识)
Idioms
- Vague and indistinct(髣髴其辞)
- Seemingly recognizable(髣曾相识)
- Bearing some resemblance(髣有相似)
Cultural background
FAQ- Derived from classical Chinese literary usage, often found in poetic descriptions.
- Used to express uncertainty or subtle similarity rather than exact likeness.
- Commonly appears in classical texts to describe dream-like or memory-like impressions.