鮮 (xiān) - Fresh & delicious
鮮 · xiān
Fresh;
delicious;
tasty;
bright;
vivid;
new;
rare;
few;
(of fish) raw, uncooked;
(Korean surname) Seon.
Freshdelicioustasty
Usage highlights
Fresh airFresh flowersFresh fruitBright colorsRare opportunityKorean barbecue
Usage & contexts
Examples
- This fish is very fresh (鱼很新鲜).
- She likes to eat fresh fruit (新鲜水果).
- The flowers have bright colors (鲜花).
- This is a rare opportunity (鲜有的机会).
- Korean kimchi has a unique flavor (韩式泡菜风味独特).
Collocations
- Fresh air(新鲜空气)
- Fresh flowers(鲜花)
- Fresh fruit(新鲜水果)
- Bright colors(鲜艳)
- Rare opportunity(鲜有机会)
- Korean barbecue(韩式烧烤)
Idioms
- As rare as morning stars(寥若晨星)
- Fresh and refined(清新鲜明)
- Rarely seen(鲜为人知)
- Bright and beautiful(鲜艳夺目)
- Fresh and lively(鲜活生动)
Cultural background
FAQ- In Chinese cuisine, 鲜 represents the prized 'umami' flavor - the fifth taste beyond sweet, sour, salty, and bitter.
- The character appears in many Korean names and words due to its use as a common Korean surname (Seon).
- In traditional Chinese culture, fresh ingredients were highly valued for both taste and medicinal properties.