伺 (cì) - to wait upon & to serve
伺 · cì
to wait upon;
to serve;
to attend;
to observe;
to watch for an opportunity
to wait uponto serveto attend
Usage highlights
to wait uponto watch for an opportunityto observeto spyto lie in waitto serve
Usage & contexts
Examples
- He serves the elderly (伺候老人).
- The cat watches for the mouse (伺机而动).
- She attends to the guests (伺候客人).
- They are observing the enemy's movements (伺察敌情).
Collocations
- to wait upon(伺候)
- to watch for an opportunity(伺机)
- to observe(伺察)
- to spy(伺探)
- to lie in wait(伺伏)
- to serve(伺奉)
Idioms
- To watch for an opportunity to act(伺机而动)
- To wait for the right moment(伺机而发)
- To observe and wait(伺隙而动)
- To wait for a chance to strike(伺机报复)
Cultural background
FAQ- Originally depicted a person standing by to serve, reflecting hierarchical social structures.
- In modern usage, often carries connotations of careful observation and strategic waiting.
- Commonly used in contexts involving service, surveillance, or tactical planning.