兼 (jiān) - To combine, to double, to hold two or & simultaneously
兼 · jiān
To combine, to double, to hold two or more positions concurrently;
simultaneously;
both;
to unite.
To combine, to double, to hold two orsimultaneouslyboth
Usage highlights
Concurrently hold a positionTake into consideration both aspectsPartCombine multiple functionsDualSimultaneous advancement
Usage & contexts
Examples
- He holds two positions concurrently (兼任).
- This device combines multiple functions (兼有多种功能).
- We need to consider both aspects (兼顾两个方面).
- He works and studies at the same time (兼职学习).
Collocations
- Concurrently hold a position(兼任)
- Take into consideration both aspects(兼顾)
- Part-time job(兼职)
- Combine multiple functions(兼有)
- Dual-purpose(兼用)
- Simultaneous advancement(兼进)
Idioms
- To kill two birds with one stone(一举两得)
- Both talent and virtue(德才兼备)
- To attend to both the root and the branch(标本兼治)
- Hardness and softness combined(软硬兼施)
- Both public and private interests(公私兼顾)
Cultural background
FAQ- Originally depicted holding two stalks of grain, representing the concept of combining or doubling.
- Reflects the Confucian ideal of balanced development in multiple areas of life and learning.
- Commonly used in administrative contexts to describe officials holding multiple responsibilities.