嘒 (huì) - A faint, gentle sound, especially the soft chirping & also describes the faint light of small stars.
嘒 · huì
A faint, gentle sound, especially the soft chirping of insects or the quiet tinkling of jade;
also describes the faint light of small stars.
A faint, gentle sound, especially the soft chirpingalso describes the faint light of small stars.
Usage highlights
Chirping soundCicada chirpingJade tinklingStar twinklingInsect sounds
Usage & contexts
Examples
- The faint chirping of crickets (嘒嘒虫鸣).
- The gentle sound of jade pendants (佩玉之嘒).
- Small stars twinkling faintly (小星嘒嘒).
Collocations
- Chirping sound(嘒嘒)
- Cicada chirping(蝉嘒)
- Jade tinkling(玉嘒)
- Star twinkling(星嘒)
- Insect sounds(虫嘒)
Idioms
- The chirping of cicadas(蝉声嘒嘒)
- Small stars twinkling faintly(小星嘒嘒)
- The gentle sound of jade ornaments(佩玉嘒然)
Cultural background
FAQ- Appears in classical Chinese poetry to describe subtle natural sounds and faint light.
- Used in the Book of Songs (诗经) to depict insect sounds and star twinkles.
- Associated with refined, delicate aesthetics in traditional Chinese literature.