(lián) - to pity & to feel compassion for

Tone 2

lián | 8 strokes | radical: 忄

· lián

to pity;

to feel compassion for;

to sympathize with;

to love tenderly

to pityto feel compassion forto sympathize with

Usage highlights

to pitycompassionto love tenderlyto cherishsympathypitiful

Synonyms

  • to pity, to sympathize
  • to cherish, to treasure
  • to love

Antonyms

  • to hate
  • to dislike, to detest
  • to hate, to loathe

Usage & contexts

Examples

  • I pity the poor child (可怜的孩子).
  • She shows great compassion (她很有怜悯心).
  • He loves his daughter dearly (他怜爱女儿).
  • This is a pitiful situation (这是令人怜悯的情形).

Collocations

  • to pity(可怜)
  • compassion(怜悯)
  • to love tenderly(怜爱)
  • to cherish(怜惜)
  • sympathy(同情怜)
  • pitiful(可怜兮兮)

Idioms

  • Pity the fragrance and cherish the jade(怜香惜玉)
  • Pitying the poor and cherishing the old(怜贫惜老)
  • To pity oneself and feel sorry for oneself(自怜自艾)
  • To pity the poor and love the talented(怜贫爱才)

Cultural background

FAQ
  • In classical Chinese literature, 怜 often conveys deep compassion and tender affection.
  • The character reflects Confucian values of benevolence and Buddhist ideals of compassion.
  • In naming, it suggests a gentle, empathetic, and caring personality.

FAQ