(mǐn) - to commiserate & to pity

Tone 3

mǐn | 13 strokes | radical:

· mǐn

to commiserate;

to pity;

sorrow;

suffering;

also used in historical names and titles.

to commiserateto pitysorrow

Usage highlights

to pity the peopleposthumous title Emperor Mincompassionate heartto grieve and pityto sympathize with sufferingto show mercy

Synonyms

  • to pity; to sympathize
  • sorrow; grief
  • to pity

Antonyms

  • to hate
  • to detest

Usage & contexts

Examples

  • The emperor showed pity for the people (愍百姓).
  • He was given the posthumous title Emperor Min (愍帝).
  • A heart full of compassion and sorrow (哀愍之心).

Collocations

  • to pity the people(愍民)
  • posthumous title Emperor Min(愍帝)
  • compassionate heart(愍心)
  • to grieve and pity(哀愍)
  • to sympathize with suffering(愍伤)
  • to show mercy(怜愍)

Idioms

  • To pity the people and punish the guilty(愍民恤罪)

Cultural background

FAQ
  • Used in posthumous temple names for emperors who died in tragic circumstances, e.g., Emperor Min of Jin.
  • Carries a classical, literary tone, often associated with Confucian values of compassion.
  • More common in historical and literary texts than in modern vernacular.

FAQ