慣 (guàn) - habit & custom
慣 · guàn
habit;
custom;
accustomed to;
used to;
indulge;
spoil
habitcustomaccustomed to
Usage highlights
habitcustomaccustomed toindulge/spoilinertiausual method
Usage & contexts
Examples
- He has a habit of reading before bed (睡前阅读的习惯).
- I'm used to this lifestyle (我习惯了这种生活方式).
- Don't spoil the child (不要惯孩子).
- This is our usual practice (这是我们的惯例).
Collocations
- habit(习惯)
- custom(惯例)
- accustomed to(惯于)
- indulge/spoil(惯坏)
- inertia(惯性)
- usual method(惯用方法)
Idioms
- Accustomed to seeing and hearing(惯见惯闻)
- Follow the usual practice(习以为常)
- Accustomed to luxury and ease(娇生惯养)
- Act according to old habits(惯行旧习)
Cultural background
FAQ- Reflects the importance of established customs and behavioral patterns in Chinese society.
- Often carries a dual meaning of both positive habits and potentially negative indulgence.
- The character structure suggests a mental state (心) that has become accustomed through repetition.