() - to pull & to drag

Tone 1

lā | 8 strokes | radical: 扌

·

to pull;

to drag;

to haul;

to play (certain musical instruments);

to recruit;

to involve;

to transport by vehicle;

to arrest;

to implicate.

to pullto dragto haul

Usage highlights

to pullto dragto playto transportto recruitto involve

Synonyms

  • to drag; to pull
  • to pull; to tug
  • to lead; to pull

Antonyms

  • to push
  • to press down

Usage & contexts

Examples

  • Please pull the door open (拉开门).
  • He plays the violin (拉小提琴).
  • The truck is hauling goods (拉货).
  • The company is recruiting new employees (拉新人).

Collocations

  • to pull()
  • to drag(拉拽)
  • to play (the erhu)(拉二胡)
  • to transport(拉货)
  • to recruit(拉人)
  • to involve(拉下水)

Idioms

  • Drag in everyone that's implicated(拉帮结派)
  • Pull someone down from their high horse(拉下马)
  • Drag through the mud(拉下水)
  • Struggle to make ends meet(拉饥荒)

Cultural background

FAQ
  • The character 拉 is associated with physical action and movement, reflecting its meaning of pulling or dragging.
  • In Chinese music culture, 拉 is used for playing bowed string instruments like the erhu (拉二胡).
  • The character appears in various colloquial expressions related to social interactions and recruitment.

FAQ