掎 (jǐ) - To pull & to drag
掎 · jǐ
To pull;
to drag;
to detain;
to hold back;
to check;
to hinder.
To pullto dragto detain
Usage highlights
Detain and interrogateHinder and obstructPull and dragCheck and balanceHold back progressDrag along
Usage & contexts
Examples
- The police detained the suspect (掎住嫌疑人).
- He pulled the rope tightly (掎紧绳子).
- The project was hindered by funding issues (项目被资金问题掎肘).
- She held back her tears (掎住眼泪).
Collocations
- Detain and interrogate(掎讯)
- Hinder and obstruct(掎碍)
- Pull and drag(掎掣)
- Check and balance(掎制)
- Hold back progress(掎滞)
- Drag along(掎曳)
Idioms
- Holding the horns and pulling the tail(掎角之势)
- Pulling from both sides(左右掎之)
- Mutual check and balance(互相掎制)
Cultural background
FAQ- Originally depicted pulling or dragging someone by the arm in ancient texts.
- Used in military strategy to describe flanking or pincer movements (掎角之势).
- Appears in classical Chinese literature describing restraint or obstruction.