握 (wò) - to hold & to grasp
握 · wò
to hold;
to grasp;
to grip;
to clutch;
to shake hands.
to holdto graspto grip
Usage highlights
to hold firmlyto shake handsto grasp in handto masterto hold powerto grip strength
Usage & contexts
Examples
- He firmly grasped the handle (握紧把手).
- They shook hands to seal the deal (握手成交).
- She held the pen in her hand (手握钢笔).
- The team has a firm grasp of the situation (掌握局势).
Collocations
- to hold firmly(握紧)
- to shake hands(握手)
- to grasp in hand(手握)
- to master(掌握)
- to hold power(握权)
- to grip strength(握力)
Idioms
- To have a plan already formed(成竹在胸, also 胸有成竹)
- To grasp the opportunity(把握机会)
- To hold the world in one's hand(握发吐哺)
Cultural background
FAQ- The character 握 is associated with control, authority, and skill, as in 掌握 (to master).
- The handshake (握手) is a universal gesture of greeting, agreement, and reconciliation in Chinese culture.
- In martial arts and calligraphy, the way one holds (握) a weapon or brush is fundamental to proper form and effectiveness.