(róng) - To shake & to move

Tone 2

róng | 13 strokes | radical:

· róng

To shake;

to move;

to agitate;

to disturb;

to unsettle.

To shaketo moveto agitate

Usage highlights

Shake the earthRock the cradleDisturb the peaceMove the heartAgitate the crowdUnsettle the mind

Synonyms

  • to shake, to rock
  • to move, to stir
  • to shake, to vibrate

Antonyms

  • still, quiet
  • stable, fixed
  • peaceful, calm

Usage & contexts

Examples

  • The earthquake shook the entire city (地震搈动了整个城市).
  • He gently rocked the cradle (他轻轻搈动摇篮).
  • The news unsettled the community (这个消息搈动了社区).

Collocations

  • Shake the earth(搈地)
  • Rock the cradle(搈摇篮)
  • Disturb the peace(搈安宁)
  • Move the heart(搈心)
  • Agitate the crowd(搈众)
  • Unsettle the mind(搈心)

Idioms

  • Shaking heaven and earth(搈天动地)
  • Disturbing the world(搈世惊俗)
  • Moving mountains and seas(搈山倒海)

Cultural background

FAQ
  • This character appears in classical Chinese texts describing physical movement or emotional disturbance.
  • It carries connotations of significant impact or transformation through movement.
  • In literary contexts, it often describes powerful natural phenomena or profound emotional experiences.

FAQ