癡 (chī) - Foolish, silly, stupid & infatuated, obsessed
癡 · chī
Foolish, silly, stupid;
infatuated, obsessed;
naive, simple-minded;
also refers to someone who is mentally slow or impaired.
Foolish, silly, stupidinfatuated, obsessednaive, simple-minded
Usage highlights
Foolish dreamInfatuated loverFoolish personDementiaObsessive loveFoolish talk
Usage & contexts
Examples
- He acted foolishly (做得很癡).
- She is infatuated with him (對他癡迷).
- Don't be so naive (別這麼癡).
- The child has a learning disability (癡呆症).
Collocations
- Foolish dream(癡夢)
- Infatuated lover(癡情)
- Foolish person(癡人)
- Dementia(癡呆)
- Obsessive love(癡愛)
- Foolish talk(癡話)
Idioms
- Like a fool dreaming of a feast(癡人說夢)
- Infatuated and obsessed(癡心妄想)
- Foolishly waiting in vain(癡等)
- Love-struck fool(情癡)
- Bookworm(書癡)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese culture, '痴' often carries negative connotations of foolishness or mental deficiency.
- The character appears in Buddhist contexts to describe ignorance or delusion as one of the three poisons.
- In romantic contexts, it can describe passionate, obsessive love that borders on irrational.
- Historically used in medical contexts to describe mental disorders or developmental disabilities.