砭 (biān) - A stone needle used in ancient acupuncture & to criticize or point out faults
砭 · biān
A stone needle used in ancient acupuncture;
to criticize or point out faults;
to pierce.
A stone needle used in ancient acupunctureto criticize or point out faultsto pierce.
Usage highlights
Stone needleCriticize current illsPiercing coldAcupuncture and stone therapyPiercing windTherapeutic stone
Usage & contexts
Examples
- Ancient doctors used stone needles (砭石) for treatment.
- His words were sharp enough to sting (针砭时弊).
- The cold wind pierced through the bones (寒风砭骨).
Collocations
- Stone needle(砭石)
- Criticize current ills(针砭时弊)
- Piercing cold(砭骨之寒)
- Acupuncture and stone therapy(针砭)
- Piercing wind(砭人肌骨)
- Therapeutic stone(砭石疗法)
Idioms
- To criticize current maladies(针砭时弊)
- Cold that pierces the bones(砭人肌骨)
Cultural background
FAQ- 砭石 (bian1 shi2) were sharpened stones used for medical procedures in ancient China, predating metal acupuncture needles.
- The character carries a metaphorical meaning of sharp, penetrating criticism, reflecting the physical piercing action of the stone.
- Its usage in classical texts often combines medical and moral-critical senses.