縢 (téng) - To bind & to tie up
縢 · téng
To bind;
to tie up;
cord or string used for binding;
also refers to an ancient administrative document or a surname.
To bindto tie upcord or string used for binding
Usage highlights
Binding cordSealed documentBamboo bindingTeng surnameDocument stringTie tightly
Usage & contexts
Examples
- He used a cord to bind the books (縢书).
- The ancient bamboo slips were tied with string (竹縢).
- This is a sealed document (縢文).
- The Teng family lives nearby (縢姓).
Collocations
- Binding cord(縢绳)
- Sealed document(封縢)
- Bamboo binding(竹縢)
- Teng surname(縢姓)
- Document string(文縢)
- Tie tightly(紧縢)
Idioms
- Sealed with string and bound with rope(缄縢束箧)
- Bound with golden cords(金縢之束)
- Tied with silk strings(丝縢之约)
Cultural background
FAQ- In ancient China, 縢 referred to cords used to bind bamboo slips and documents.
- The character appears in classical texts describing administrative procedures and document preservation.
- 金縢 (golden binding) was a special term for important sealed documents in royal courts.