苛 (kē) - harsh & severe
苛 · kē
harsh;
severe;
exacting;
demanding;
petty;
also refers to certain plants like the Chinese thoroughwax.
harshsevereexacting
Usage highlights
harsh and severeexacting demandharsh conditionsheavy taxationharsh governmentstrict law
Usage & contexts
Examples
- The teacher is very strict (苛刻).
- He endured harsh conditions (苛酷 conditions).
- The tax burden was heavy (苛捐杂税).
- Don't be too demanding of others (苛求).
Collocations
- harsh and severe(苛刻)
- exacting demand(苛求)
- harsh conditions(苛酷)
- heavy taxation(苛捐杂税)
- harsh government(苛政)
- strict law(苛法)
Idioms
- Harsh government is fiercer than a tiger(苛政猛于虎)
- Exacting and severe(苛捐杂税)
- Strict and demanding(苛求无已)
Cultural background
FAQ- Derived from the concept of plants being overgrown and tangled, extending to mean 'excessive' or 'harsh'.
- In Confucian thought, '苛政猛于虎' criticizes oppressive governance as worse than wild beasts.
- Often used in historical contexts to describe oppressive policies and heavy taxation.