觸 (chù) - Touch & contact
觸 · chù
Touch;
contact;
strike;
move emotionally;
offend;
provoke.
Touchcontactstrike
Usage highlights
TouchContactStrike a reefEmotionally movedViolate the lawSense of touch
Usage & contexts
Examples
- Please do not touch the exhibits (请勿触摸展品).
- His words deeply moved me (他的话深深触动了我).
- The ship struck a reef (船触礁了).
- This action violates the law (此举触犯了法律).
Collocations
- Touch(触摸)
- Contact(接触)
- Strike a reef(触礁)
- Emotionally moved(触动)
- Violate the law(触犯)
- Sense of touch(触觉)
Idioms
- Touch the eye and move the heart(触目惊心)
- Evoke memories(触景生情)
- Touch the class and side(触类旁通)
- Touch the dragon's reverse scale(触龙之逆鳞)
Cultural background
FAQ- Originally depicted an animal's horn touching something, later extended to general contact and emotional impact.
- In legal and moral contexts, often carries a negative connotation of transgression or offense.
- Used in psychological contexts to describe emotional triggers and sensory experiences.