() - To be ashamed & to suffer disgrace or humiliation.

Tone 3

xǐ | 17 strokes | radical:

·

To be ashamed;

to suffer disgrace or humiliation.

To be ashamedto suffer disgrace or humiliation.

Usage highlights

shame and disgracesuffer humiliationdisgrace and insultbear shamefeel ashamedpublic humiliation

Synonyms

  • shame, disgrace
  • humiliation, insult
  • shyness, shame
  • guilt, remorse

Antonyms

  • glory, honor
  • reputation, fame
  • brightness, honor

Usage & contexts

Examples

  • He felt deeply ashamed (謑耻).
  • They suffered public humiliation (謑辱).
  • The scandal brought disgrace to the family (謑诟).

Collocations

  • shame and disgrace(謑耻)
  • suffer humiliation(謑辱)
  • disgrace and insult(謑诟)
  • bear shame(謑负)
  • feel ashamed(謑愧)
  • public humiliation(謑谤)

Idioms

  • To bear shame and humiliation(忍謑含垢)
  • To suffer disgrace and insult(蒙謑受辱)
  • To feel deep shame and remorse(謑耻于心)

Cultural background

FAQ
  • In traditional Chinese culture, maintaining face and avoiding shame were paramount social values.
  • Characters related to shame and disgrace often appear in moral teachings about proper conduct.
  • The concept of 謑 reflects the Confucian emphasis on reputation and social standing.

FAQ