躱 (duǒ) - To dodge, evade, avoid & to hide, conceal oneself.
躱 · duǒ
To dodge, evade, avoid;
to hide, conceal oneself.
To dodge, evade, avoidto hide, conceal oneself.
Usage highlights
dodgehideevadetake shelterdodge an attackconceal oneself
Usage & contexts
Examples
- He dodged the attack swiftly (躱开攻击).
- The rabbit hid in the bushes (躱在灌木丛中).
- She avoided answering the question (躱避问题).
Collocations
- dodge(躱开)
- hide(躱藏)
- evade(躱避)
- take shelter(躱雨)
- dodge an attack(躱攻击)
- conceal oneself(躱起来)
Idioms
- Dodge left and evade right(左躱右闪)
- Hide from the wind and avoid the rain(躱风避雨)
- Evade and dodge skillfully(东躱西藏)
Cultural background
FAQ- Originally depicted a body avoiding something, emphasizing physical evasion.
- In martial arts contexts, represents defensive maneuvering and agility.
- Sometimes used in folk expressions about avoiding trouble or hiding from authority.