() - to flee & to abscond

Tone 1

bū | 10 strokes | radical:

·

to flee;

to abscond;

to escape;

to evade;

to be overdue (of debt, tax, etc.

)

to fleeto abscondto escape

Usage highlights

to flee and escapeto abscond with debtoverdue taxoverdue rentto evade and hidefugitive criminal

Synonyms

  • to escape, flee
  • to flee, escape
  • to flee, escape

Antonyms

  • to return
  • to return, repay
  • to pay, hand over

Usage & contexts

Examples

  • The suspect fled from justice (逋逃).
  • He absconded with the money (逋负).
  • The tax payment is overdue (逋欠).
  • They escaped from the battlefield (逋窜).

Collocations

  • to flee and escape(逋逃)
  • to abscond with debt(逋负)
  • overdue tax(逋税)
  • overdue rent(逋租)
  • to evade and hide(逋匿)
  • fugitive criminal(逋寇)

Idioms

  • Fleeing convicts and escaped slaves(逋逃之臣)
  • The den of fugitives(逋逃之薮)
  • Fleeing and hiding(逋窜伏匿)

Cultural background

FAQ
  • In ancient Chinese legal contexts, '逋' specifically referred to fleeing from justice or evading obligations.
  • The character appears in historical texts describing fugitives from law or those evading corvée labor and taxes.
  • It carries a negative connotation of irresponsibility and evasion of duty in Confucian-influenced societies.

FAQ