郷 (xiāng) - Village, countryside, rural area & hometown, native place
郷 · xiāng
Village, countryside, rural area;
hometown, native place;
direction, orientation.
Village, countryside, rural areahometown, native placedirection, orientation.
Usage highlights
HometownCountrysideRural accentVillage headRural areaHomesickness
Usage & contexts
Examples
- He returned to his hometown (故乡).
- We visited a mountain village (山村).
- She has a rural accent (乡音).
- They moved from the city to the countryside (乡下).
Collocations
- Hometown(故乡)
- Countryside(乡下)
- Rural accent(乡音)
- Village head(乡长)
- Rural area(乡村)
- Homesickness(乡愁)
Idioms
- Homesick and heartbroken(乡愁断肠)
- Leaving one's native place(背井离乡)
- Unable to return home(无颜见江东父老)
- Familiar local accent(乡音无改)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese culture, '乡' represents one's roots and ancestral home, carrying deep emotional significance.
- The concept of '乡愁' (homesickness) is a major theme in Chinese literature and poetry.
- In ancient China, '乡' was an administrative unit below the county level.