除 (chú) - To remove, eliminate, get rid of & except, besides
除 · chú
To remove, eliminate, get rid of;
except, besides;
in mathematics, to divide;
to clean, clear away;
to exterminate.
To remove, eliminate, get rid ofexcept, besidesin mathematics, to divide
Usage highlights
Remove weedsGet rid of evilExcept forMathematical divisionEliminate troubleClear away frost
Usage & contexts
Examples
- Remove weeds from the garden (除草).
- Except for Monday, I'm free all week (除星期一外).
- Divide 10 by 2 equals 5 (10除以2等于5).
- Clean the snow from the road (除雪).
Collocations
- Remove weeds(除草)
- Get rid of evil(除恶)
- Except for(除了)
- Mathematical division(除法)
- Eliminate trouble(除害)
- Clear away frost(除霜)
Idioms
- Eliminate evil and promote good(除暴安良)
- Remove the old to make way for the new(除旧布新)
- Cut the grass and eliminate the roots(斩草除根)
- Eliminate harm for the people(为民除害)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese culture, 除 is associated with purification rituals, especially during festivals like Chinese New Year when people 'remove the old' (除旧) to welcome the new.
- The character appears in 除夕 (New Year's Eve), literally 'remove evening,' marking the removal of the old year.
- Mathematically, 除 represents division, one of the fundamental operations in Chinese mathematics education.