頬 (jiá) - Cheek — the fleshy part of the face
頬 · jiá
Cheek — the fleshy part of the face below the eye and between the nose and ear.
Cheek — the fleshy part of the face
Usage highlights
CheekboneCheek colorCheek muscleHollow cheekPuffy cheekSlap on the cheek
Usage & contexts
Examples
- Her cheeks turned red with embarrassment (頬が赤くなった).
- He gently touched his cheek (頬に触れた).
- Tears streamed down her cheeks (頬を伝う涙).
- The child's cheeks were rosy from the cold (頬が赤らんだ).
Collocations
- Cheekbone(頬骨)
- Cheek color(頬色)
- Cheek muscle(頬筋)
- Hollow cheek(頬のくぼみ)
- Puffy cheek(頬のふくらみ)
- Slap on the cheek(頬を打つ)
Idioms
- To turn the other cheek(頬を打たれて逆の頬を差し出す)
- Cheeks burning with shame(頬を紅潮させる)
- Tears staining the cheeks(頬を濡らす涙)
Cultural background
FAQ- In Japanese culture, blushing cheeks (頬染め) are often associated with modesty, embarrassment, or youthful innocence.
- The cheek is considered an intimate area in Japanese society, with touching someone's cheek being a gesture of affection or comfort.
- In traditional Japanese aesthetics, plump cheeks were sometimes associated with beauty and health.