題 (tí) - Topic — refers to a subject, theme, or & also means to inscribe or write on something.
題 · tí
Topic — refers to a subject, theme, or title;
also means to inscribe or write on something.
Topic — refers to a subject, theme, oralso means to inscribe or write on something.
Usage highlights
Topic/TitleProblem/QuestionEssay questionInscriptionDedicationSubject matter
Usage & contexts
Examples
- The topic of today's lesson (今天的题目).
- He is writing a title on the painting (题画).
- We need to solve this math problem (数学题).
- The inscription on the monument (碑题).
Collocations
- Topic/Title(题目)
- Problem/Question(问题)
- Essay question(命题)
- Inscription(题字)
- Dedication(题献)
- Subject matter(题材)
Idioms
- Beside the point(文不对题)
- Make a fuss over a minor issue(小题大做)
- A difficult problem(难题)
- Inscribe poetry on a painting(题诗作画)
Cultural background
FAQ- Historically used for inscriptions on paintings, calligraphy, and monuments by scholars.
- In imperial examinations, '题' referred to the essay questions candidates had to answer.
- The character embodies the classical Chinese tradition of combining visual art with literary expression through inscriptions.