摒 (bǐng) - To reject & to discard
摒 · bǐng
To reject;
to discard;
to get rid of;
to abandon;
to exclude.
To rejectto discardto get rid of
Usage highlights
Discard/AbandonExclude/EliminateReject/ExcludeDismiss/RejectGet rid ofExclude outside interference
Usage & contexts
Examples
- We need to discard outdated ideas (摒弃陈旧观念).
- He excluded all distractions to focus on his work (摒除一切干扰).
- The system filters out impurities (系统摒除杂质).
- She abandoned her selfish desires (摒弃私心).
Collocations
- Discard/Abandon(摒弃)
- Exclude/Eliminate(摒除)
- Reject/Exclude(摒绝)
- Dismiss/Reject(摒斥)
- Get rid of(摒去)
- Exclude outside interference(摒除外扰)
Idioms
- Discard the old and embrace the new(摒旧纳新)
- Exclude heterodoxy and respect orthodoxy(摒邪崇正)
- Reject the false and retain the true(摒伪存真)
- Get rid of the complicated and adopt the simple(摒繁就简)
Cultural background
FAQ- Often used in contexts of self-cultivation and moral refinement, reflecting Confucian and Daoist values of purifying oneself.
- Common in modern contexts related to reform, innovation, and personal development, emphasizing the need to let go of the outdated or harmful.
- The character conveys a sense of active, deliberate choice and control, implying a conscious effort to improve or purify.