胆 (dǎn) - gallbladder & courage
胆 · dǎn
gallbladder;
courage;
bravery;
nerve;
internal organ that stores bile and is associated with bravery in Chinese medicine
gallbladdercouragebravery
Usage highlights
gallbladdercourageoustimidcourage and insightgallstonegallbladder surgery
Usage & contexts
Examples
- He has great courage (他很胆大).
- The gallbladder is an important organ (胆囊是重要器官).
- She was scared out of her wits (她被吓破了胆).
- This requires boldness and vision (这需要胆识).
Collocations
- gallbladder(胆囊)
- courageous(胆大)
- timid(胆小)
- courage and insight(胆识)
- gallstone(胆结石)
- gallbladder surgery(胆手术)
Idioms
- Bold and resolute, decisive in action(胆大心细)
- Having the courage of one's convictions(胆识过人)
- Scared out of one's wits(胆战心惊)
- Open heart and bold spirit(肝胆相照)
- Full of courage(浑身是胆)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese medicine, the gallbladder is considered one of the 'six fu organs' and is associated with decision-making and courage.
- The concept of 'gallbladder' (胆) is metaphorically extended to mean courage or boldness in Chinese culture.
- In Chinese martial arts and philosophy, a 'big gallbladder' (胆大) signifies bravery while a 'small gallbladder' (胆小) indicates timidity.