蕩 (dàng) - To cleanse, rinse & to sweep away, eliminate
蕩 · dàng
To cleanse, rinse;
to sweep away, eliminate;
to sway, swing;
vast, expansive;
dissolute, loose in morals.
To cleanse, rinseto sweep away, eliminateto sway, swing
Usage highlights
To rinseTo sway gentlyVast and mightyTo roamTo sweep cleanDissolute behavior
Usage & contexts
Examples
- Rinse the cup (荡杯).
- Sweep away obstacles (荡除障碍).
- The boat sways on the waves (船在波浪中荡漾).
- Vast and boundless (浩荡).
Collocations
- To rinse(荡涤)
- To sway gently(荡漾)
- Vast and mighty(浩荡)
- To roam(游荡)
- To sweep clean(扫荡)
- Dissolute behavior(放荡)
Idioms
- To sweep away all obstacles(荡气回肠)
- To indulge in pleasure without restraint(荡检逾闲)
- To be dissolute and self-indulgent(放荡不羁)
- To have one's mind set at ease(荡然无存)
- To be completely swept away(一扫而荡)
Cultural background
FAQ- Originally depicted washing actions in ancient bronze inscriptions, later extended to mean sweeping away or cleansing.
- In Taoist context, represents the concept of emptying the mind to achieve clarity.
- Can carry negative connotations when describing moral looseness or dissolute behavior.