(dài) - to lend & to borrow

Tone 4

dài | 9 strokes | radical: 贝

· dài

to lend;

to borrow;

a loan;

to pardon;

to forgive.

to lendto borrowa loan

Usage highlights

loanborrow moneylenderborrowercredit loanhousing loan

Synonyms

Antonyms

  • to repay
  • to collect

Usage & contexts

Examples

  • The bank approved my loan application (贷款申请).
  • He borrowed money from a friend (向朋友贷款).
  • The company provides student loans (学生贷款).
  • The government issued a loan for infrastructure (基础设施贷款).

Collocations

  • loan(贷款)
  • borrow money(借贷)
  • lender(贷方)
  • borrower(借方)
  • credit loan(信贷)
  • housing loan(房贷)

Idioms

  • To be strict with oneself and lenient with others(严以律己,宽以待人)
  • To borrow from the east to pay the west(东贷西还)
  • Irreconcilable differences(不可饶贷)

Cultural background

FAQ
  • In traditional Chinese culture, borrowing and lending were governed by strong ethical codes, emphasizing trust and repayment.
  • The character combines '代' (generation/substitute) with '贝' (shell/money), suggesting the transfer of monetary value over time.
  • Modern usage is heavily tied to financial systems, banking, and credit markets.

FAQ