踏 (tà) - To step on & to tread
踏 · tà
To step on;
to tread;
to stamp;
to press down with the foot;
also used metaphorically for investigating or experiencing something firsthand.
To step onto treadto stamp
Usage highlights
Step onTread onStomp feetInvestigate on siteStep by stepTread water
Usage & contexts
Examples
- He stepped on the brake pedal (踏刹车).
- We need to investigate the situation on the ground (踏勘现场).
- She treads carefully in her career (踏踏实实工作).
- The dancers stepped to the rhythm (踏着节奏跳舞).
Collocations
- Step on(踏上)
- Tread on(踏在)
- Stomp feet(踏脚)
- Investigate on site(踏勘)
- Step by step(踏踏实实)
- Tread water(踏水)
Idioms
- Step by step, steadily and surely(脚踏实地)
- Tread on thin ice(如履薄冰)
- Follow in someone's footsteps(步人后尘)
- Tread the green grass(踏青)
- Step on the scene(踏场)
Cultural background
FAQ- 踏青 (tà qīng) is a traditional spring outing activity where people walk on the fresh green grass, symbolizing welcoming spring.
- In Chinese culture, '脚踏实地' (jiǎo tà shí dì) is highly valued, meaning being down-to-earth and practical.
- The character appears in many movement-related contexts, from dance to martial arts steps.