鑲 (xiāng) - To inlay, set, mount, or embed & to insert something into another material for decoration
鑲 · xiāng
To inlay, set, mount, or embed;
to insert something into another material for decoration or reinforcement.
To inlay, set, mount, or embedto insert something into another material for decoration
Usage highlights
Inlay workTo set a gemstoneGold inlayTo fit a dental crownInlaid edgeTo mount a mirror
Usage & contexts
Examples
- The ring is inlaid with diamonds (镶钻).
- They embedded gold thread into the fabric (镶金边).
- The dentist will fit a crown (镶牙).
- The wooden box has an inlaid pattern (镶嵌图案).
Collocations
- Inlay work(镶嵌)
- To set a gemstone(镶宝石)
- Gold inlay(镶金)
- To fit a dental crown(镶牙)
- Inlaid edge(镶边)
- To mount a mirror(镶镜子)
Idioms
- Gold inlay and jade inlay — exquisite decoration(镶金嵌玉)
- Inlaid with pearls and jade — extremely ornate(镶珠嵌玉)
- Inlaid teeth and painted eyebrows — artificial embellishment(镶牙画眉)
Cultural background
FAQ- Historically associated with metalworking and jewelry crafts, particularly goldsmithing and silversmithing.
- Reflects traditional Chinese decorative arts where inlaying precious materials was a sign of luxury and status.
- In modern usage, commonly appears in dental terminology and industrial applications.