鶼 (jiān) - Jian — refers to a mythical bird in & symbolizes inseparable partnership and marital harmony.
鶼 · jiān
Jian — refers to a mythical bird in Chinese mythology that has only one eye and one wing, requiring a pair to fly;
symbolizes inseparable partnership and marital harmony.
Jian — refers to a mythical bird insymbolizes inseparable partnership and marital harmony.
Usage highlights
Jian birdJian jianJian dieJian jiaoJian jian birds
Synonyms
- 比翼鳥— birds that fly in pairs (mythical)
Usage & contexts
Examples
- The jian bird is a mythical creature (鶼鳥).
- They are like a pair of jian birds (鶼鶼).
- The term jian die is used to describe an inseparable couple (鶼鰈).
Collocations
- Jian bird(鶼鳥)
- Jian jian(鶼鶼)
- Jian die(鶼鰈)
- Jian jiao(鶼鶼)
- Jian jian birds(鶼鶼鳥)
Idioms
- Like jian and die, inseparable(鶼鰈情深)
- Jian jian flying together(鶼鶼比翼)
- Jian jiao in harmony(鶼鶼和鳴)
Cultural background
FAQ- The jian bird appears in Chinese mythology as a symbol of harmonious partnership, as each bird has only one eye and one wing and must pair with another to fly.
- Often used in literary contexts to describe deeply bonded couples, particularly in marriage.
- The character is composed of the bird radical (鳥) and the component 兼, which carries both phonetic and semantic connotations of 'together' or 'simultaneous'.